تصدر الهيئة المصرية العامة للكتاب، قريبًا كتاب "السلطة والمصلحة.. استراتيجيات التفكيك والخطاب العربي"، للباحث والناقد مدحت صفوت.
 

يتكون الكتاب من مدخل وبابين، جاء المدخل بعنوان " التفكيك.. خيانة مؤقتة وخطأ ضروري"، انتهى فيه المؤلف إلى أن التناقض سمة ملازمة للتفكيك ومصاحبة له دومًا لذا يؤمن البعض بأن أية محاولة لتلخيص ما يقوله دريدا، هي "تزييف لمشروعه"، لكنه التزييف الذي لا محيد عنه، بتعبير جوناثان كلر، لأن مجرد تحديد معناه يعني ارتكاب خطأ"الخطأ الضروري" الذي يحول المرء عن تحديد معالمه، فلا مهرب من أن نقول مع التفكيكيين بأنها غير قابلة للتعريف.