نشرت صفحة "تمت الترجمة" الساخرة على موقع التواصل الاجتماعي "فيس بوك"، فيديو حمل عنوان "عندما قررت الفنانة عديلة تحدى عباسط حمودة"، مشيرين للمطربة البريطانية أديل والمطرب الشعبي المصري عبدالباسط حمودة.

واستعان صناع الفيديو بمشاهد من فيديو كليب أغنية "Hello" لأديل، وركبوا عليها صوت عبدالباسط حمودة في أغنيته "باب الحياة"، التي شاركته فيها الفنانة دنيا سمير غانم.

ولاقى الفيديو إعجاب الكثيرين من رواد موقع "فيس بوك"، كما حقق أكثر من 160 ألف مشاهدة خلال 24 ساعة.