رئيس التحرير: عادل صبري 03:48 مساءً | الجمعة 16 أبريل 2021 م | 04 رمضان 1442 هـ | الـقـاهـره °

أسوشيتد برس: قصيدة تقطع شهر عسل إيران وتركيا

أسوشيتد برس: قصيدة تقطع شهر عسل إيران وتركيا

العرب والعالم

أردوغان وحسن روحاني

أسوشيتد برس: قصيدة تقطع شهر عسل إيران وتركيا

وائل عبد الحميد 12 ديسمبر 2020 19:30

 

رغم العلاقات الوطيدة بين إيران وتركيا وقدرتها على تجاوز خلافات مهمة في قضايا إقليمية لكن بعض الأبيات الشعرية أشعلت حربا دبلوماسية بين الدولتين.

 

وقالت وكالة أنباء أسوشيتد برس اليوم السبت إن أنقرة استدعت السفير الإيرانى لديها اعتراضا على "رد فعل طهران العدائي" تجاه قصيدة ألقاها الرئيس التركي رجب طيب أردوغان أثناء زيارة لاذربيجان.

 

وانتقدت طهران القصيدة واعتبرتها دعما لانفصال مناطق عرقية أذرية عن إيران بحسب الوكالة الأمريكية.

 

وأردفت: "بدأت المشادة الدبلوماسية بين الجارتين إيران وتركيا في وقت سابق حينما قرأ أردوغان، الداعم القوي لأذربيجان، أجزاء من القصيدة خلال موكب احتفالي بمدينة باكو، عاصمة الدولة القوقازية".

 

وتضمنت القصيدة أبياتا حول كيف تسببت الحدود في تمزيق  أذربيجان القديمة بالقوة القسرية.

 

وفي بيان نشره اليوم السبت، قال فخر الدين ألطون، مدير الاتصالات بالرئاسة التركية إن الإيرانيين حرفوا معنى القصيد لتأجيج توتر بلا معنى".

 

واستطرد ألطون أن الخارجية التركية استدعت السفير الإيراني مساء الجمعة بهدف "توصيل رد فعل قوي تجاه اتهامات بلا أساس من المسؤولين الإيرانيين".

 

ويأتي ذلك في أعقاب استدعاء الخارجية الإيرانية السفير التركي لدى طهران لتفسير "التعليقات المتطفلة وغير المقبولة".

 

ووفقا لألطون،  فإن القصيدة "تعكس مشاعر عاطفية لشعب مهضوم الحق بسبب الاحتلال الأرميني لأراضي أذربيجان دون أن تتضمن أي إشارة لإيران".

 

يذكر أن ثلاثة أقاليم في شمال غرب إيران تضم أغلبية أذرية يتحدث سكانها اللغة التركية.

 

وزار أردوغان باكو وشارك في احتفال باتفاق وقف إطلاق النار يسمح لأذربيجان باستعادة السيطرة على مناطق واسعة من  ناجروني قره باغ ومناطق محيطة بها في سياق الصراع مع أرمينيا.

 

وواصل ألطون : "لا ينبغي أن تنسى إيران وقوف تركيا إلى جانبها في أوقات صعبة رغم مخاطر الضغوط الدولية التي تحملناها".

 

وتابعت أسوشيتد برس: "لقد حافظت طهران وأنقرة على العلاقات الودية بينهما رغم أن كلا منهما يقف في جانب معاكس للأخرى في صراعات إقليمية مثل الحرب السورية.

 

 

رابط النص الأصلي

 

  • تعليقات فيسبوك
  • اعلان

    اعلان